Geht es noch ein bischen leiser?

[dervonnebenan]

A und B wohnen in einem ruhigen kleinen Dorf. A wohnt ca. 50m von B's Garten entfernt. A geht früh zu Bett, da er regelmässig (auch Samstags) um 4:00 aufstehen muss. B sitzt gerne noch mal abends mit Leuten im Garten und schwatzt ein wenig (kein laute Mucke und keine Feierei). Im Sommer schläft A gern bei offenem Fenster. Das Schlafzimmer zeigt zu B's Garten. Wie gesagt - das Dorf ist sehr ruhig (man hört sogar die Mäuse schnarchen ). A steht regelmässig kurz nach 22:00 auf der Matte (am Gartenzaun) und beklagt sich über die Ruhestörung. So weit so gut! Muss A zuerst sein Fenster schliessen? Muss B mit seinen Gästen nach drinnen gehen? Wie leise muss man eigentlich sein?????

Schon mal danke für die Antwort!

[Klaus]

Ab 22 Uhr herrscht Nachtruhe, dann ist es so still wie im restlichen Dorf. Also geht der Störer rein und macht selber die Fenster zu.

Die Polizei war wohl noch nicht da, die erklärt das auch so.

Klaus